L'envers du décor

Depuis quelques semaines, nous demeurons dans un quartier aisé de la ville, de plus nous logeons dans la résidence secondaire (avec air climatisé) d'une famille qui possède une partie des commerces de la ville et qui emploie environ 30 personnes à un salaire moyen de $70.00 par semaine. Mais Itacurubi a une toute autre réalité.

Nous avons visité un chantier où quelques québecois travaillent à la construction d'une toilette pour une famille dont le père est diabétique et qui ne peut se payer des médicaments donc, par conséquence, les 2 jambes ont été amputées et il a aussi perdu la vue. Il doit ramper sur les fesses pour se déplacer sur un plancher de terre battue, souvent boueuse après la pluie. Ceci est un exemple parmi tant d'autres. La misère se voit partout autour de nous. Pas de BS ni d'assurance chômage. Ils se débrouillent comme ils peuvent, mais parfois c'est décourageant et pour oublier leur misère, souvent ils sombrent dans l'alcool.

La plupart des gens qui ont acheté un ordi ont dû économiser pendant plusieurs mois afin d'y arriver. Quant aux autres plus démunis, ils auront la possibilité d'utiliser les ordis qui ont été donnés dans les écoles et collèges. Les gens ont la certitude que la seule façon d'avoir un avenir meilleur pour leurs enfants passe par l'éducation. Nous espérons que notre projet contribuera un peu à réaliser leur rêve.

mission accomplie

Tout ce qui devait être vendu et donné a été distribué. Les jeunes sont retournés à l'école hier et viennent faire un tour en fin d'après midi seulement pour un peu de formation. Quant à nous, nous faisons l'inventaire de ce qui reste, vérifions les pièces et aussi le service après-vente. Hier matin nous sommes allés dans une école de rang pour l'installation d'ordis et configuration d'imprimante. C'était beau de voir les jeunes dans la classe de deuxième année mais très différent de chez nous. Ca me rappelle de bons souvenirs. D'ici la fin de semaine, tout sera complété, il ne nous restera qu'un peu de formation et de service après-vente. Lorsque Claudine a un peu de temps libre, elle prépare un Powerpoint de notre voyage qui pourra être présenté aux intéressés à notre retour. De plus, elle se perfectionne au scrabble avec des pros. Bonne semaine.

Le projet informatique va bon train

Après 2 semaines de travail (8 jours, jamais le vendredi) nous avons 210 ordinateurs de montés et presque 100 de livrés, notre but est presque atteint. Jeudi, nous allons dans des écoles et collèges pour l'installation de 50 autres. Hier, par contre, je me suis rendu compte qu'il y avait un petit problème dans la configuration ce qui m'a donné un peu de difficultés a dormir mais ce matin , j'ai recu un courriel d'un bon ami technicien (Eric) de Lévis qui m'a donné des conseils ainsi qu'un technicien d'Itacurubi qui m'a expliqué comme ca fonctionne ici . Je crois que maintenant, je vais mieux dormir. Ma coéquipière me supporte lors de ces petits problèmes. Le reste du temps va servir a récupérer les pièces, un peu de formation et d'installation ainsi que correction de problèmes s'il y a. Nous devrions avoir encore un peu de temps libre pour une baignade a la rivière et autres visites. Nous devrons aussi aller a Asuncion (Capitale) pour de l'installation d'autres ordinateurs mais dans les derniers jours.

Sorties de la semaine passée

Mercrdi, lors d'une invitation a un souper BBQ par un groupe de québecois qui se trouvait a une heure de route d'ici, nous avons assisté a un concert de harpe (instrument national) donné par deux paraguayens de renommé mondiale.

Jeudi, le curé de la paroisse ainsi que les responsables de la coopérative nous ont invité a un souper spectacle de danse folklorique paraguayenne, par la suite, nous avons dansé au son d'une musique internationale.

Vendredi, visite de deux chantiers des 18 québecois que nous avons cotoyés pendant 2 semaines et qui sont maintenant repartis pour l'Argentine. Ces chantiers consistaient dans la construction de toilettes (ils faisaient leur besoin dans une toilette de fortune) dans une école de rang et une autre chez une personne handicapée qui est très pauvre.

Samedi, sortie baignade a la rivière avec cascades. Nous sommes revenus avec de petits coups de soleil et au retour, souper au resto. Au menu, poulet, frites et porc qui étaient délicieux d'ailleur..

Dimanche, nous avons fêté la St-Valentin avec le groupe de québecois. Souper a la chandelle, fleurs, ballons et gateau en coeur et le tout accompagné d'une bonne bouteille de vin, sur le patio bien sûr.

Vente d`ordis

Afin de rentabiliser les containers qui ont transportés du matériel jusqu`ici, 125 des 250 ordis sont vendus au cout de $100.00 chacun aux résidants et le reste des ordis seront donnés aux écoles et centres communautaires. 56 d`entre eux ont été livrés jusqu`à aujourd`hui et la facon de les transporter est parfois originale. (voir photo) Ici le tiers des habitants se déplacent en moto par ce qu`ils ne peuvent se payer une auto donc, on transporte tout sur ces motos.

Trois jours dans ( les misiones )

C`est à environ 300 kilomètres au sud de Itacuribi, à la frontière de l`Argentine que nous avons remonté dans les années 1600 et 1700, en visitant les réductions (sorte de forteresse) qui permettaient aux Jésuites de regrouper les indigènes afin de leur éviter l`esclavage et aussi leur apprendre un métier et les évangéliser. Les réductions étaient composées de 2 Jésuites pour 3000 indigènes.

Si ca vous intéresse, il y a un film qui s`intitule misiones qui raconte leur histoire.

Sur la route du retour, nous avons visité un des plus grands barrages hydro-électrique au monde, vraiment impressionnant.

La vie à Itacurubi

Nous sommes presentement dans le temps des fiestas de l`été. Un cirque est en ville, comme Beauce Carnaval et hier c`était la féte de San Blas, patron des Paraguayens. Nous avons eu droit à une procession, messe en plein air, décoration de maisons et rues avec banderoles et drapeaux . La Féte Dieu d`il y a environ 50 ans chez nous. Les gens sont très dévotieux, respectueux et aiment se rassembler avec de la musique. Ils ont un grand sens de la famille et pendant la messe, connait ou pas, c`est la bise sur les 2 joues sans avoir peur du H1N1. La vie est vraiement différente, beaucoup plus paisible, relax et moins matérialiste. après le diner , c`est la siesta, 40 degrés obligent. Ici, il n`y a aucune pension sociale (BS ou encore Pension de vieillesse ou chomage). Ils doivent se débrouiller ou s`entraider en famille.

Petite note sur notre travail, ca va très bien avec les ordis et les jeunes , 76 ordis prét à livrer et lundi matin commence la vente et livraison, c`est à suivre.

Nous avons de la visite de gens qui veulent apprendre comment ca fonctionne et d`autres qui veulent en acheter, autant jeunes qu`adultes.

P.S. Claudine se débrouille très bien avec les ordis. On pense s`ouvrir une boutique à notre retour. Hi,Hi,Hi

Demain matin, nous partons pour 3 jours visiter los Missiones, site historique des Guaranies.

Le travail est commencé...

Dès lundi matin, nous nous sommes mis au travail, 250 ordinateurs nous attendaient et les gens du village aussi car tout le monde savait qu`on s`en venait. Dans la journée, après s`etre installés, avons rencontré les gens responsables dans la paroisse pour les détails du projet.

Mardi matin, un groupe de jeunes s`est joint à nous afin d`apprendre le fonctionnement d`un ordinateur ainsi que la facon de les réparer et les remonter. Après un jour de travail et environ 1 heure de formation, nous avons 20 ordinateurs, prets à livrer. Nous travaillons avec les jeunes de 8 heures à midi et Claudine et moi revenons dans l`après midi pour nous préparer pour le lendemain. Nous avons d`excellents élèves qui apprennnent très vite.

Itacurubi de la Cordilera (Paraguay) Travail

Après une experience de voyage assez special qu`on vous racontera plus tard, nous voilá à Itacurubi. Petit village de 2000 habitants à 2 heures de route de la capitale qui est Asuncion. Le Paraguay est beaucoup plus pauvre que l`Argentine, la plupart des rues ne sont pas asphaltées et les transports en commun sont très utilisés. Ici, on voit beaucoup de motocyclettes. Il faut faire attention lorsque l`on marche car c`est le temps des mangues et ils tombent à tout moment des arbres, ils sont excellents à manger. Pour ce qui est de la nourriture, on est pas trop dépaysé car nous mangeons chez un groupe de coopérants québecois. C`est ici le mois des vacances, c`est comme nous au mois d`aout mais beaucoup plus chaud, entre 35 et 40 le jour et humide. On voulait de la chaleur, hé bien on en a.