vendredi 29 janvier 2010

EL tigre (Campagne)



Par une chaleur pareille ( 33 ), rien de mieux qu`une ballade à la campagne, à 30 kilomètres au nord de BUENOS AIRES. 1H15 de train de banlieu, un tour de bateau sur le Delta où on a pu voir de belles résidences d`été et une végétation luxuriante et retour par le Costal Tren. À El tigre, l`eau est brune mais les gens s`y baignent. Nous n`avons pas encore pris le rythme des Argentins pour les heures de repas , de sorties et de siestes. C`est la fin de nos vacances car nous partirons dimanche matin pour le Paraguay où le travail nous attend. Bonne fin de semaine

jeudi 28 janvier 2010

Uruguay

Non, il n`y a pas d`erreur, nous avons décidé de faire une petite escapade d`une journée en Uruguay, pays voisin de l`Argentine accessible par le Buque(navire)bus d`une traversée de 3 heures. Nous avons atteint la rive à Colonia, petit village accueillant de l`époque coloniale. Nous avons fait un tour de ville et pris un repas typique du pays.

samedi 23 janvier 2010

Buenos Aires



Nous voilà maintenant dans la capitale (Buenos Aires). Nous y sommes installés pour 10 jours. C`est à pieds, par bus et en métro que nous visitons la ville. Nous avons siroté un café au Café Tortoni qui est le père de tous les cafés de la ville.





La Place Mayo, le coeur de la ville où on y retrouve la Casa Rosada (La maison rose) nommée ainsi en analogie à la maison Blanche (USA).





Nous avons atteint la rue Florida par le métro. Elle est reconnue pour être une des plus célèbres rues commerciales. Bien sur, il a fallu y faire un peu de magasinage.





L`Obélisque, qui est le symbole de l`indépendance, sur l`avenue du 9 Julio





Et c`est le bus qui nous a conduit jusqu`à la Boca, quartier pauvre de maisons très colorées qui ne ressemble en rien au reste de la ville. Les couleurs vives de ces maisons viennent des surplus de peinture de bateaux. On y retrouve restos, artistes et danseurs de tango de rue ainsi que de flamingo. Cette visite est un incontournable.





La flor de Buenos Aires fabriquée en acier inoxydable de 20 mètres de haut. Les pétales s`ouvrent à 8 heures le matin et se referment à la brunante.




Les Bosqués de Palermo sont les poumons verts de la ville. On y retrouve de beaux jardins, un bel endroit pour y passer un après midi tranquille. (Pour agrandir les photos, double-cliquez dessus)

Habitudes alimentaires de l¨Argentine

Au petit déjeuner, café au lait et croissants. Ils adorent les sandwichs au fromage et jambon avec pain blanc et lunch vers 13 heures. Le plat national est le boeuf au grill et la pizza est très populaire et ils soupent le plus souvent vers 22 heures et plus tard les fins de semaines.
Particularités: Les sauces ne sont pas inclus dans le prix des pates. Ils mangent sucré et adorent la crème glacé. Le vin de la région de Mendoza est réputé mondialement et la bière Quilmes est servi en bouteille de un litre. Quand nous arrivons au resto vers 19 heures, pas de problème de place car il est vide. A Buenos Aires, le prix de la nourriture est très abordable, moins chère que chez nous.

vendredi 22 janvier 2010

El Calafate (Glaciers)


Nous sommes maintenant dans la ville de El Calafate, population de 23,00 habitants, construite au milieu de nulle part, et qui est célèbre pour les glaciers.
Parti très tôt le matin en catamaran pour découvrir les splendeurs des glaciers dont la vedette incontestée est le Perito Moreno. La coloration des glaciers passe du bleu pâle au bleu foncé dépendamment de la compression de la glace. Le lendemain, nous sommes retournés en autobus afin de mieux admirer ce spectacle. Nous avons assisté á d´importantes ruptures de glace qui se détachent du glacier avec un bruit fracassant. (Pour mieux voir les photos, double-cliquez dessus.)

lundi 18 janvier 2010

Ushuaia, le bout du monde.


Selon le dicton : Avec toi , j`irais jusqu`au bout du monde , Hé bien, pour nous c`est fait.
Apres notre vol de Buenos Aires à ici, nous nous sommes installés dans un B&B qui est très bien. Nous avons fait une croisière de six heures dans le canal Beagle samedi, pour voir le dernier phare et bien sur, les manchots et hier une randonnée pédestre de 8 kilomètres dans le parc national de Ushuaia. Aujourd`hui, une visite de la ville et demain départ pour El Calafate. Sur la photo, nous sommes dans le parc, sur le bord du canal Beagle. La temperature est fraiche mais bonne pour les visites. Pour ceux qui s`inquiètent, le tremblement de terre de magnitude 6.5 etait dans l`ocean, entre Ushuaia et l`antartique donc, nous ne l`avons pas ressenti. Ushuaia est une petite ville de 50,000 habitants qui est la plus au Sud de la planète et qui vit du tourisme. C`est presentement l été ici et la temperature monte environ 12 degrés le jour, pas question d`y vivre à l`année pour nous, trop froid.

vendredi 15 janvier 2010

En transfert a Buenos Aires

Juste un petit mot pour vous dire que nous sommes arrives a Buenos Aires et le trajet s est tres bien deroule jusqu a maintenant. Les reglements et fouilles les plus severes ont ete a Quebec. Il fait beau et chaud (tres chaud), on se repose un peu et on repart demain pour le Sud (Ushuaia). On est 2 heures en avance sur vous autres. Desole pour le court message, manque de temps, mais on va se reprendre plus tard.
Petits details, grosse biere $1.00 et une belle bouteille de vin rouge $2.00, comment y resister.

A la prochaine.

lundi 11 janvier 2010

Bref description de notre séjour,


  1. Après un début d'hiver québécois, pour ne pas être trop dépaysé, nous débuterons notre voyage à l'extrème Sud de l'Argentine, en Patagonie. Séparée du reste du continent par le détroit de Magellan, émerge la Grande Ile de Terre De Feu avec la ville la plus australe au monde, Ushuaia (Fin du Monde). Le canal Beagle, quant à lui, relie l'océan Pacique à l'Atlantique.
  2. Puis nous volerons jusqu'à El Calafate, pour une croisière à travers les Glaciers dont le plus connu est le Perito Moreno.
  3. Ensuite, nous séjournerons 10 jours en appartement, dans la capitale qui est Buenos Aires. Tour de ville, vie culturelle, gastronomie, plage, parcs, visite des quartiers, excursions, danseurs de tango, journée à la campagne avec les gauchos ( gardiens de troupeaux de chevaux) sont à notre agenda.
  4. Les 2 semaines de vacances étant terminées, nous nous dirigerons vers Itacurubi de la Cordillera, village de 10,000 habitants à 71 kms d'Asuncion, la capitale du Paraguay, pour un séjour humanitaire de 5 semaines. Notre travail consistera à remonter et installer environ 250 ordinateurs usagés pour les gens de la place. Huit jeunes paraguayens, désireux d'apprendre le fonctionnement d'un ordinateur, nous accompagneront pour ainsi poursuivre le projet après notre départ. Nous serons logé dans une famille, ce qui facilitera l' apprentissage de leur langue, culture et tradition.

mardi 5 janvier 2010

Argentine et Paraguay du 14 janvier au 7 mars 2010



Hé oui, on retart pour 7 semaines en Amérique du Sud. Les 2 premières semaines, nous visiterons une partie de l'Argentine, suivi d'un voyage humanitaire de 5 semaines au Paraguay.

Itinéraire en bref de notre voyage:
( pour les détails, il faudra nous suivre )
14 janvier: Vol de Québec à Buenos Aires, Argentine (Arrivée 21 heures plus tard, 9,300 Kilomètres)
16 janvier: Vol de Buenos Aires à Ushuaia ( Terre de Feu) Température 10 à 15 celcius
18 janvier: Croisière dans le Canal Beagle- Ile Martillo
19 janvier: Vol de Ushuaia à El Calafate
20 janvier: Croisière à travers les Glaciers
22 janvier: Vol de El Calafate à Buenos Aires
du 22 au 31 janvier: Visite de la capitale et les environs
31 janvier: Vol de Buenos Aires à Asuncion au PAraguay
du 1 fevrier au 6 mars: Travail sur un projet informatique à Itacurubi (71 Km de Asuncion)
6 mars: Vol de Asuncion à Québec ( Arrivée le 7 mars vers 11 heures soit 23 heures plus tard, 8,300 kilomètres)